:34:01
Bli med meg.
:34:04
- Henter du ikke pakken?
- Ikke denne, nei.
:34:22
- "lkke denne." Husk de ordene.
- Hørtes illevarslende ut.
:34:29
Her. Vær så god. Den kom med
nattflyet fra Borneo i morges.
:34:38
Jeg kommer til å spy.
:34:42
- Hva er det?
- En firfisle.
:34:45
- Er det en firfisle?
- Ja, en komodovaran.
:34:49
Den lever i Indonesia,
på Sumatra og Komodo Island.
:34:54
Si til Mr. Sabatini at det kostet
åtte ekstra lapper å få den igjennom.
:35:01
Han forstår. Det ordner seg.
Undertegn ved "mottaker".
:35:08
- Det er meg.
- Du er mottakeren, ja.
:35:11
Sett ham i baksetet og sveiv ned
ruta. Gjellene må ha frisk luft.
:35:18
- Han har ikke gjeller.
- Frisk luft, iallfall.
:35:23
Sett på ham sikkerhetsbeltet,
for hvis han hopper på dere...
:35:29
...er dere i trøbbel.
Kjempetrøbbel.
:35:36
- Ned, gutt!
- Det er ingen hund, det er en...
:35:42
Vi må løfte ham.
:35:47
- Med hva?
- Hendene. Det er ikke så ille.
:35:52
- Jeg risikerer ikke livet.
- Hjelp meg!
:35:56
Jeg nekter,
jeg vet ikke hva man gjør.