The Freshman
prev.
play.
mark.
next.

:45:04
Nå skal du få pengene dine.
Pengene...

:45:09
Pengene ligger i en brun papirpose.
:45:21
- Ikke særlig tiltalende.
- Alt i orden.

:45:25
Vil du telle dem,
tar jeg det ikke ille opp.

:45:29
Det trengs ikke.
Jeg stoler på deg og Mr. Sabatini.

:45:34
Mein Herz schwimmt in Blut.
:45:40
Det betyr:
"Mitt hjerte bader i blod."

:45:51
- Det der er en bengal-tiger.
- Noe er fryktelig galt her...

:46:03
Hvordan går det i New York?
:46:08
Jeg vil ikke gjøre deg forlegen,
men jeg savner deg fryktelig mye.

:46:15
Han sover heldigvis. Hva er det?
:46:19
Jeg har skaffet meg en jobb.
:46:23
Det er dyrt i New York.
Jeg hadde ikke noe valg.

:46:27
Stort sett kjører jeg bil.
:46:30
Og så har jeg hentet et reptil.
:46:35
- Hva slags reptil?
- En komodovaran.

:46:39
- En komodovaran...?
- Kan du se hva det står om den?

:46:53
- Staves det med K?
- Ja.

:46:58
Koalamundi... kodiak...

prev.
next.