:21:03
Искате ли да Ви поразходя?
:21:05
Можете ли да ми уредите
интервю с Майкъл Корлеоне?
:21:07
Не. Роднини сме,
но няма да мога. Нещо друго?
:21:13
- Не ми вършиш работа.
- Така ли?
:21:16
- Мога и да рискувам.
- Значи си хазартна личност?
:21:19
Да те заведа в Атлантик Сити
да поиграеш на рулетката?
:21:22
Откъде да знам
на кой номер да заложа?
:21:25
А аз да не би
да обичам да губя?
:21:30
Гледай, какъв особен човек.
Какво ли прави тук?
:21:37
- Това е телохранителят на Заза.
- Познаваш ли го?
:21:41
Казва се Антъни Скуиджилеро.
По прякор ""Мравката"".
:21:46
Стреля, без да се замисли.
:21:57
- Дон Алтобело?
- Поднасям почитанията си.
:22:02
Благодаря. Ти цениш
приятелството си с баща ми.
:22:09
Къде е дъщеричката му?
:22:13
Констанца, не беше много отдавна,
когато те държах с тези ръце.
:22:28
Майкъл, загубих всичката стръв,
всички сокове на младостта.
:22:33
Дори и влечението към жените.
Сега разумът ми е чист.
:22:38
И задълженията ми
към Бога са чисти.
:22:41
Искам да те помоля
за една услуга.
:22:46
Може ли да прибавя и моето име
към фондацията ""Вито Корлеоне""?
:22:53
За да бъдем обединени с теб
под едно име и един дух?