The Godfather: Part III

:01:43

Kære børn,,,

:01:45

Det er nu adskillige år siden,
Jeg flyttede til New York -

:01:50

- og vi har set for lidt til hinanden,

:01:55

Jeg håber, l kommer
til den pavelige hædersbevisning -

:01:59

-Jeg får for mit velgørenhedsarbejde,

:02:03

Børn er den eneste sande værdi,

:02:06

Mere end alverdens penge og magt
er l min rigdom,

:02:14

Anthony og Mary,,,

:02:16

Selv om Jeg betroede Jeres mor
Jeres uddannelse -

:02:21

- ser Jeg frem til at møde Jer
og til den nye periode i vores liv,

:02:28

Måske kan l overtale Jeres mor
til at komme til ceremonien -

:02:33

- og til at vi fra tid til anden
kan samles til familiefestligheder,

:02:39

Hvorom alting er,
forbliver Jeg Jeres hengivne far,