:19:12
Hola.
:19:16
Puedes lastimar
a alguien con eso.
:19:20
Seré tu escolta.
:19:22
¿Puedes conseguirme
una entrevista con Corleone?
:19:24
Soy de la familia,
pero no puedo hacer eso.
:19:27
¿Qué más puedo hacer por ti?
:19:30
- Guapo, pero inútil.
- ¿Sí?
:19:33
- Me la jugaré.
- ¿Te gusta el juego?
:19:36
Vamos a Atlantic City.
Te enseñaré a jugar.
:19:40
Me gusta ganar.
¿Cómo se apuesta?
:19:42
- ¿Te parezco un perdedor?
- No.
:19:48
Ese tipo es muy extraño.
:19:51
- ¿Qué hace aquí un tipo así?
- Es un matón de Zasa.
:19:56
- ¿Lo conoces?
- Sí.
:19:59
Es Anthony Squigilaro.
Lo llaman, "La hormiga".
:20:04
Pone gotas de cianuro
en sus balas.
:20:16
Don Altobello.
:20:19
- Le presento mis respetos.
- Gracias.
:20:26
Honras la amistad de mi padre.
:20:29
¿Dónde está mi ahijada?
:20:32
Constanza.
:20:35
No fue hace tanto tiempo
que te cargué en mis viejas manos.
:20:42
Michael.
:20:43
- Toma asiento...
- No, me quedo parado.
:20:48
Michael.
:20:49
Perdí el veneno, el jugo de la juventud.
Perdí el deseo por las mujeres.
:20:56
Ahora lo tengo claro.
:20:59
Mi deber para con Dios está claro.