:58:00
...porque nuestros negocios juntos
se han acabado.
:58:05
Todos hemos prosperado,
pero llegó la hora de...
:58:09
...disolver nuestras
relaciones comerciales.
:58:14
Eso es todo.
:58:16
Pero tengo una pequeña sorpresa.
:58:22
Sus porcentajes de los casinos.
:58:25
Lo arreglé para que tengan
el dinero de inmediato.
:58:35
- ¡50 millones!
- No todos recibirán lo mismo.
:58:39
- Depende de...
- Nada para ti.
:58:43
- Michael, eres muy generoso.
- ¡Maravilloso!
:58:53
- ¿Cuánto invertiste?
- No recuerdo.
:58:56
Eres un santo.
:59:04
Mi Familia trabajó muy duro
y se arriesgó mucho.
:59:11
Todo para que Uds.
ganaran dinero.
:59:16
Todos conocen a Joey Zasa,
admito que es un hombre importante.
:59:23
Su foto aparece en los periódicos.
:59:27
Las revistas de moda le dan premios
por ser el mafioso mejor vestido.
:59:32
La prensa lo halaga...
:59:34
...porque contrata a negros,
mostrando su buen corazón.
:59:41
Es famoso. ¿Quién sabe?
:59:46
Puede ser que algún día,
los haga a todos Uds. famosos.
:59:52
Cierto.
:59:53
Es verdad que soy una bella figura.
Es mi naturaleza.
:59:59
Pero también quiero participar
en negocios legítimos.