1:04:03
- Trèi, trèi!
- Vincente!
1:04:05
Bjei od grmljavine, curice!
Grmljavina ti ne moe nita!
1:04:09
Bezopasna buka!
1:04:12
Sranje!
Ti jedno staro, prevarantsko govno!
1:04:17
Altobello, kurvin sine!
1:04:22
Fredo!
1:04:25
Fredo!
1:04:49
O, Boe! Tata!
1:04:53
Samo malo.
1:04:56
Ja æu nazvati Kay.
1:05:07
- Dobra veèer, gospodine.
- Moe li tu prièekati? Odmah se vraæam.
1:05:17
G. Harrison, rekli ste da je hitno.
Jeste li se to doli ispovijediti?
1:05:24
Michael Corleone je doivio dijabetièki
napad. Htio sam da to odmah saznate.
1:05:29
U komi je, stanje je kritièno. Ali mi na
dogovor svakako moramo ostvariti.
1:05:34
Ni papi jo nije preostalo puno vremena.
1:05:37
Tako da sam i ja, kao i vi,
u nezgodnom poloaju.
1:05:41
Mi taj ugovor moramo to prije potvrditi.
1:05:45
- Razumjeli smo se.
- Odlièno.
1:05:49
- ldem u bolnicu.
- Ja æu se moliti za g. Corleonea.
1:05:57
- Mi smo mislima uz g. Corleonea.
- Hvala vam, oèe Jime.