1:55:03
Ja hoæu da mi ti oprosti.
1:55:08
- to?
- Sve.
1:55:14
O, poput Boga?
1:55:18
Ne, meni treba neto to mi je blie.
1:55:24
Ti to onda nisi mogla razumjeti.
1:55:28
Ja sam volio oca, ali sam se zakleo
da nikad neæu biti kao on.
1:55:33
Ali ja sam ga volio, a njemu je prijetila
opasnost. to sam drugo mogao?
1:55:37
A onda je poslije tebi prijetila opasnost.
1:55:41
Naoj djeci je prijetila opasnost.
to sam drugo mogao?
1:55:45
Ti si bila sve ono to sam ja volio
i do èega sam drao najvie na svijetu.
1:55:52
A sad te gubim. Veæ sam te izgubio.
1:55:55
Ti si otila.
1:55:58
l sve je bilo uzalud. Tako...
1:56:06
Ti mora vatiti da sam ja zamiljao
potpuno drukèiju sudbinu.
1:56:13
Dobro, prestat æu.
1:56:25
Ja stvarno ne znam
to ti hoæe od mene, Michael.
1:56:30
- Stvarno...
- Ja nisam èovjek koji ti misli da jesam.
1:56:36
- Ne znam.
- Ja te volim, Kay.
1:56:41
Nemoj me se vie uasavati.
1:56:48
Svake noæi ovdje na Siciliji...
1:56:54
...ja sanjam o svojoj eni i djeci...