:05:03
- Megvárhatjuk.
- Italt hozhatok?
:05:11
Sok idõt töltöttem
ebben a szobában...
:05:15
...és rád gondoltam.
:05:20
A¿tán megházasodtál.
:05:26
- Akkor is rád gondoltam.
- Mi van odaát?
:05:33
Ez így veszélyes! Ez Szicília!
:05:40
- Szeretem ezt a földet.
- Miért?
:05:44
A történelme során a népe
rettenetes dolgokat élt át.
:05:51
Rettenetes igazságtalanságokat!
:05:54
De ma is abban reménykednek,
hogy csak jó történhet velük.
:05:59
Mint kettõnkkel?
:06:05
- Hogyan?
- Itt vagyok, nem?
:06:09
Rémes a múltunk,
de itt vagyok.
:06:12
Igen, de félsz tõlem.
:06:19
Adj parancsot!
:06:21
Ettõl ne féljek tõled?
:06:27
Szicíliában vagyunk. Ez opera.
:06:31
Jó.
:06:35
Mit tegyünk?
:06:39
Beszéljünk értelmesen!
Ne bántsuk egymást!
:06:50
Bocsáss meg nekem!
:06:55
- Miért?
- Mindenért.