1:29:03
- Obedece-me, Mary!
- Não, pai.
1:29:10
A Mary é inteligente.
Ele acabará por entender.
1:29:50
- Queria ver-me?
- Sim.
1:29:53
Quero que faças uma coisa.
É perigosa.
1:29:58
Está bem, eu faço.
Que precisa que faça?
1:30:02
Quero que vendas a alma
a Don Altobello.
1:30:06
Para me traíres.
1:30:11
- Ele nunca acreditaria em mim.
- Depende.
1:30:15
Sente-se.
1:30:19
Tenho uma ideia.
1:30:22
Vê se consegues saber até onde
vão os contactos do Altobello.
1:30:29
Arranja um encontro.
1:30:33
Dizes o quanto me és dedicado.
1:30:36
Fala-lhe dos teus problemas.
1:30:39
- Pede-lhe a ajuda.
- Quais problemas?
1:30:43
Queres fugir
com a minha filha.
1:30:47
Só que sabes que se o fizeres,
eu tornar-me-ei teu inimigo.
1:30:55
Sabe que eu nunca faria isso,
tio Mike.
1:30:58
Eu sei.