The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
It's wrong. It's wrong and it's dangerous.
:30:01
Stai aºa!
:30:04
"Oh, father, my father!"
:30:05
- Vincent...
- Da.

:30:07
Fã o pozã cu noi.
:30:07
"Give me time to pray
to the Lord."

:30:10
The Baroness of Carini had
betrayed her husband...

:30:15
and fallen in love with her cousin.
:30:16
Drãguþã jachetã.
:30:18
"There will be no forgiveness!"
:30:19
Her father stabbed her through
the heart.

:30:20
Mai aproape de centru, Domnule.
:30:25
Zâmbiþi!
:30:36
Honour, huh?
:30:46
Naºule, iatã tortul pentru dumneata ºi familie de la Enzo brutarul.
:30:52
Vrei s-o faci?
:30:57
I remember the time you came
to my parents' house

:31:00
and told me about the family business.
:31:04
How you'd never have anything
to do with it. You sounded like Tony.

:31:10
I was a lot like Tony.
:31:19
- I can barely see him... Kay?
- What?

:31:22
- Do you mind driving?
- What's wrong?

:31:25
My eyes. Sometimes
they're all right, but...

:31:30
I have to see Don Tommasino...
:31:36
Well...
:31:38
- There are no bodyguards today.
- I really snuck away.

:31:40
O sutã de ani!
O sutã de ani!

:31:49
Father, where are you going?
Would you like a ride?


prev.
next.