:07:05
Res ga imam rada.
:07:08
- Tvoj najbliji bratranec je.
- Torej ga imam najbolj rada.
:07:12
Ne sme ga videvati.
:07:15
Ne videvaj ga veè.
:07:18
Prav ima. Prenevarno je.
:07:24
Mary, posluaj.
Ne smeta se videvati.
:07:27
- Ne tako.
- Ne.
:07:31
- Obljubi.
- Ne!
:07:34
- Samo tokrat me ubogaj.
- Ne, oèe!
:07:42
Pametno dekle je.
Bo e razumela.
:07:44
- Vesel sem, da vas vidim.
- Tudi jaz. To je moj mo.
:07:48
- Ne vstajajte.
- Moj sin Anthony.
:07:51
Red sv. Sebastjana sodi med
najvija priznanja Cerkve.
:07:56
Prviè ga je podelil pape Gregor. . .
:07:59
Pa zveze g. Corleona z igralnitvom?
:08:02
V mapi za novinarje so fotografije. . .
:08:04
- ln sodelovanje s podzemljem?
- Nehajte e.
:08:08
Bella cugina...
Tesoro mio.
:08:08
Sveti oèe je danes
:08:11
blagoslovil Michaela Corleona.
Mislite, da ste pametneji od papea?
:08:17
Vincent! Pravi, da te ljubi.
:08:20
Res?
:08:21
- Si poslal pome?
- Sem.
:08:24
Rad bi, da stori nekaj zame.
Nevarno je.
:08:25
Tudi jaz te imam rad.
:08:30
Dobro. Za kaj gre?
:08:32
ivio, Vincent.
Spomnim se te.
:08:33
Prodaj svojo duo don Altobellu.
:08:37
- Od kod?
- Z zadnjega praznovanja.
:08:37
lzdaj me.
:08:41
- V klubu?
- Ne, na poroki.
:08:42
Ne bom ga pretental.
:08:45
- Morda pa le.
- Sedi.
:08:46
Osem let sem imela,
ti pa petnajst.
:08:50
Pri petnajstih sem imel e
kar nekaj deklet.
:08:50
Neèesa sem se domislil.
:08:53
- Starih osem let?
- Teh e najveè.
:08:53
Poskusi izvedeti, kam
seejo Altobellove zveze.
:08:57
Kje je Mary?
:08:59
Bi e poiskali Mary?
Oprostite, visokost.