:13:00
Gå til overfladen. Hvem han så
end er, så får han noget af en tur.
:13:06
Sæt Dem ned, hr. Orlogskaptajn.
:13:09
- Har du prøvet det her før?
- En gang. På en rolig dag.
:13:14
Piloten får problemer
med at holde den i ro.
:13:18
Lad nu ikke lynet slå ned i staven.
:13:21
I sådan et vejr er der statisk elektricitet
nok til at oplyse hele Chicago.
:13:26
Jeg har en dykker klar,
hvis han ryger i suppen.
:13:30
Manden må være sindssyg.
:13:57
Hvis jeg er nødt til at hive dig op,
rysterjeg i wiren.
:14:01
Jeg stikker tommelen i vejret.
Husk at krydse armene.
:14:06
Af sted med dig.
:14:16
Han er halvvejs nede.
Du driver fremad.
:14:23
Grib fat i hans kabel.
:14:27
Pas på. Du skal ikke røre ham.
Nu kommer han.
:14:37
Det ville være lettere uden vind.
Jeg kan ikke se ham.
:14:44
Du må ikke røre ham!
:14:51
- Det her går aldrig godt.
- Hal ham ind.