:28:09
Bekræft vores afstand til målet igen.
:28:13
- Kun et ping.
- Kaptajn, jeg...
:28:17
Et ping, Vassily.
Kun ét ping.
:28:24
Ja, kaptajn.
:28:30
Hvad fanden foregår der her?
:28:34
Russerne vil have, at vi sænker den.
Det bliver måske nødvendigt.
:28:46
Vi må styre godt fri af amerikaneren.
:28:51
Lad os holde mod syd.
:29:03
Mr. Kamarov,
udstik en ny kurs ind mod syd.
:29:11
Ny kurs: 180.
:29:36
Newfoundlandsbankerne nord for
Laurentian Abyssal 20 timer efter
:29:46
Luk reaktoren ned.
:29:50
- Luk ventilationssystemet.
- Ventilationssystemet er ude af drift.
:29:55
Alle ud!
Ryd maskinrummet.