:21:00
Wie ein Düsenantrieb im Wasser.
:21:05
Er hat keine beweglichen Teile,
ist also sehr leise.
:21:10
- Wie leise?
- Sonar kann ihn nicht wahrnehmen.
:21:15
Vielleicht als seismische Anomalie.
Das klingt nicht wie ein U-Boot.
:21:21
Wir haben damit experimentiert. Wir
bekamen es nicht funktionstüchtig.
:21:28
- Haben die das wirklich gebaut?
- Heute liefen sie damit aus.
:21:38
Mit 12 half ich meinem Vater
im Keller einen Bunker zu bauen, -
:21:43
- weil ein Irrer ein Dutzend Bomben
vor Florida abgestellt hat.
:21:49
Dies Ding könnte 200 Bomben vor
New York in Stellung bringen -
:21:53
- und niemand ahnte was,
bevor alles vorbei wäre.
:22:09
- Sind Sie in Ordnung, Kapitän?
- Ja.
:22:12
Es ist nur... zu sterben,
weil man auf Tee ausrutscht...
:22:16
Es war ein Unfall. Es geht ihnen
besser, wenn wir umkehren?
:22:21
- Umkehren?
- Zur Basis.
:22:24
- Wir haben keinen Politoffizier.
- Dies ist ein sowjetisches Schiff.
:22:30
Wir streichen keine Operationen
wegen eines Unfalls.
:22:37
Matrose, kommen Sie her.
Kommen Sie her.
:22:43
- Lhr Name?
- Kochgehilfe Loginov.
:22:48
Ich möchte, dass Sie
und der Doktor dies bezeugen.
:22:52
Ich nehme den Raketenstartschlüssel
des Politoffiziers an mich.
:22:58
Wir sollten dies dem
Kommando der Roten Flotte melden.