:52:05
Bestimme einen Kurs an das Ende
der Roten-Bahn-Eins.
:52:12
Wir finden es nie im Canyon.
Aber erst machen wir Meldung.
:52:18
Aye, aye, Captain.
:52:28
Bleib, Jonesy.
:52:34
Wenn du nahe genug rankommst,
spürst du den Arsch dann auf?
:52:38
Jetzt, wo ich weiß, worauf ich
hören muss... Ich kriege ihn.
:52:46
- Mach weiter.
- Ja, Sir.
:52:49
Das ist das Irrste, was ich je
hörte! Ein komplettes Atom U-Boot.
:52:56
Die laufen doch nicht alle über.
:53:00
- Wie ist sein Plan?
- Sein Plan?
:53:04
Russen gehen nicht mal kacken
ohne Plan.
:53:07
Erfahrene Kapitäne machen
so was nicht unüberlegt.
:53:12
- Läuft er in New York ein?
- So einfach könnte es sein.
:53:16
Vielleicht für den CIA.
:53:19
Aber mitten im Nordatlantik ist
es ein klein wenig komplizierter.
:53:24
- Zigarette?
- Nein danke.
:53:28
Man braucht mehr als ein
paar Tage für eine Untersuchung.
:53:32
Damit es was bringt,
muss man es zerlegen.
:53:37
- Dann müssen wir es behalten.
- Und die Besatzung?
:53:42
Durch sie erfahren sie,
dass wir das Boot haben.
:53:46
- Oder sollen wir sie eliminieren?
- Wir sind nicht im Krieg, Sir.
:53:52
Also müssen wir es so tun, dass sie
nicht denken, wir hätten das Boot.
:53:57
Sie kehren zurück
und berichten, wir hätten es nicht.