:53:00
- Wie ist sein Plan?
- Sein Plan?
:53:04
Russen gehen nicht mal kacken
ohne Plan.
:53:07
Erfahrene Kapitäne machen
so was nicht unüberlegt.
:53:12
- Läuft er in New York ein?
- So einfach könnte es sein.
:53:16
Vielleicht für den CIA.
:53:19
Aber mitten im Nordatlantik ist
es ein klein wenig komplizierter.
:53:24
- Zigarette?
- Nein danke.
:53:28
Man braucht mehr als ein
paar Tage für eine Untersuchung.
:53:32
Damit es was bringt,
muss man es zerlegen.
:53:37
- Dann müssen wir es behalten.
- Und die Besatzung?
:53:42
Durch sie erfahren sie,
dass wir das Boot haben.
:53:46
- Oder sollen wir sie eliminieren?
- Wir sind nicht im Krieg, Sir.
:53:52
Also müssen wir es so tun, dass sie
nicht denken, wir hätten das Boot.
:53:57
Sie kehren zurück
und berichten, wir hätten es nicht.
:54:01
Sonst ist die ganze Angelegenheit
reine Theorie, oder?
:54:06
Ja, ich verstehe.
:54:11
- Wann haben Sie zuletzt geschlafen?
- Ist eine Weile her.
:54:17
- Der Chief kümmert sich um Sie.
- Danke, Sir.
:54:21
Captain.
:54:27
Es dämmert bald. Wir sind
in der Gefechtszentrale.
:54:31
Scheint so, als würde es
ziemlich delikat werden.
:54:44
- Denkst du, er ist verrückt?
- Vollkommen.
:54:48
Und mir gefällt nicht,
dass er diese Uniform trägt.
:54:52
Hast du seinen Ring gesehen? Die
Akademie, 1972. Ein Marine.
:54:58
Im dritten Jahr stürzte
er mit einem Hubschrauber ab.