:29:03
Mr. Kamarov, berechnen Sie einen
neuen Kurs, Richtung Süden.
:29:11
Neuer Kurs: 180.
:29:36
GROSSE BANK NÖRDLICH VOM
LAURENTISCHEN ABYSSAL 20 STUNDEN SPÄTER
:29:46
Reaktor abschalten.
:29:50
- Ventilationssystem schließen.
- Es hat versagt.
:29:55
Alle Mann raus hier!
Raum verlassen.
:30:09
- Ventilationssystem aus.
- Es reagiert nicht.
:30:13
Umleiten.
Manuell schließen. Schnell!
:30:18
Wiederholen Sie.
:30:27
Wir haben ein Leck in der Kühlung.
Die Ventilation ist ausgeschaltet.
:30:33
- Das Kühlmittel ist kontaminiert.
- Ich wusste es.
:30:38
Strahlungsalarm
in allen Kammern.
:30:44
Auf Periskoptiefe gehen.
Wir ventilieren mit Außenluft.
:30:49
Ventilation nützt nichts.
Die Männer müssen runter.
:30:53
- Wie ist der Batteriezustand?
- Vier Stunden.
:30:57
- Batteriesystem einschalten.
- Das ganze Schiff ist kontaminiert.