:50:05
Ég heyrði eitthvað dauft
í bakgrunninum.
:50:08
Þegar báturinn fór af stað,
náði ég því á band.
:50:12
Ég renndi því gegnum tölvuna
og tókst að einangra það.
:50:19
Þegar ég spurði tölvuna,
svaraði hún: "Bráðið grjót."
:50:25
Hugbúnaðurinn var miðaður
við jarðhræringar -
:50:29
- og þegar hann ruglast,
svarar hann svona.
:50:33
Ég skil þig ekki, Jones.
:50:36
Hlustaðu á þetta á tíföldum hraða.
:50:46
Þetta hlýtur að vera af mannavöldum.
:50:53
Fyrsta miðun var kl. 9:15,
og stefnan var 269.
:50:57
KI. 9:30 var það hérna.
KI. 11:00 hér og 11:15 hér.
:51:02
Rússneskir bátar sigla hratt
eftir Reykjanesgjánni -
:51:08
- því þeir kortlögðu
neðansjávargljúfrin.
:51:11
Gljúfrin byrja við
svonefnda þórs-tvíbura.
:51:33
Rakleitt í Rauðuleið eitt.
:51:36
Ég þori að veðja
að þetta bráðna grjót -
:51:39
- er nýr, rússneskur kafbátur
sem stefnir á Ísland.
:51:47
Skil ég þetta rétt?
:51:50
40 miljón dala tölva segir
að þú eltirjarðskjálfta, -
:51:54
- en þú trúir henni ekki,
og kemur fram með þetta.
:51:58
- Já, herra.
- Og leiðarreikningurinn?