:03:00
Fra borde på en atomubåt?
:03:04
Jeg vet hvordan
han får dem fra borde.
:03:08
- Yankee One. Status?
- Ber om å få nødlande.
:03:19
- Oljetrykket faller.
Gjenta, Yankee One.
:03:23
Bear Foxtrot kom for nær.
En F-14 støtte borti den.
:03:29
Han mister oljetrykket.
De prøver å få ham om bord.
:03:34
Hektisk morgen.
:03:37
Hele østkysten
er full av russiske ubåter.
:03:42
Og vi er her.
:03:45
New Jersey-gruppen
stevner opp langs kysten -
:03:47
- mens russerne stiller med fly,
ubåter og overflateskip.
:03:54
- En anselig ildkraft.
- Til å være en redningsaksjon.
:03:58
Merkelig. De bruker sonar
som om de ser etter noe, -
:04:02
- men i 30 knops fart
hører en ikke et kvidder.
:04:10
De leter ikke etter Ramius.
De jager ham.
:04:19
De er jakthunder.
:04:21
Ramius vil dø med Amerika i sikte.
:04:27
Vingmannen ba om å få skyte.
:04:31
En tabbe kan føre til
et gigantisk sjøslag.
:04:38
For kaldt til katapultskyting.
:04:43
- En ubåt helt alene.
- Bart Mancuso.
:04:47
Han tar Red Route One.
:04:50
Computeren meldte om
magmaforstyrrelse.
:04:54
- Seismisk aktivitet?
- Noe sånt. Hvordan det?