:09:00
Würden Sie gern
in der Antarktis Ski fahren,
:09:03
obwohl Sie einen Eisberg
von Arbeit vor sich haben?
:09:06
Träumen Sie von einem Urlaub
auf dem Meeresgrund,
:09:10
obwohl Sie nicht flüssig sind?
:09:12
Wollten Sie schon immer
die Berge des Mars erklimmen,
:09:17
obwohl Sie kaum noch
Treppen steigen können?
:09:20
Dann kommen Sie zu REKALL,
:09:22
wo Sie die Erinnerung
an lhren Traumurlaub kaufen können,
:09:25
billiger und besser als in der Realität.
:09:28
Lassen Sie das Leben nicht an sich
vorüberziehen. Rufen Sie REKALL an,
:09:32
und Sie bekommen
eine Erinnerung fürs Leben.
:10:00
Harry!
:10:04
Hast du schon mal von REKALL gehört?
Wo man Erinnerungen kaufen kann?
:10:08
Ach, REKALL . . . !
:10:12
Willst du da etwa hin?
- Vielleicht.
:10:14
Tu's nicht!
- Wieso?
:10:16
Ein Freund von mir war da, und sie
hätten ihm fast das Gehirn amputiert.
:10:21
Ohne Scheiß? - Lass dir nicht im Hirn
rumpfuschen, das ist es nicht wert.
:10:27
Wahrscheinlich nicht.