:09:02
apesar de ter em frente
um monte de trabalho?
:09:05
Sonha com férias
subaquáticas,
:09:09
apesar da sua falta de liquidez?
:09:11
Escalar as montanhas de Marte
é um velho sonho seu,
:09:16
apesar de ter dificuldades
em subir as escadas?
:09:19
Então visite RECALL,
:09:21
onde pode comprar a recordação
de umas férias de sonho, mais baratas
:09:24
e melhores do que a realidade.
:09:27
Não espere que a vida passe.
Telefone para RECALL
:09:31
e receberá uma
recordação para toda a vida.
:09:58
Harry!
:10:02
Já ouviste falar de RECALL?
Onde se pode comprar memórias?
:10:07
Ah, RECALL ...!
:10:11
Queres lá ir?
- Talvez.
:10:13
Não vás!
- Porquê?
:10:15
A um amigo meu que lá foi, quase
que lhe fizeram uma lobotomia.
:10:20
A sério? - Não permitas que interfi ram
com o teu cérebro, não vale a pena.
:10:26
Se calhar tens razão.