:17:11
Então, que me diz?
- Não sei. Não há lembranças.
:17:15
Não é verdade! Por pouco dinheiro
pode comprar t-shirts,
:17:19
fotos do local de férias,
e até cartas de ...
:17:25
Bob!
- Que é?
:17:27
Venha depressa!
- Estou com uma cliente importante!
:17:30
Parece que temos outra
embolia esquizóide.
:17:34
Volto já.
- Senhor McClane?
:17:38
Bob, o que é que se passa?
- Vê lá se ela não se vai embora !
:17:46
Vocês estão mortos! Todos!
:17:50
Vocês traíram-me!
- Nem sequer sabem colocar um implante?
:17:55
Deparámos com um bloqueador de memória.
- Vão matá-los a todos!
:17:59
De que é que ele está a falar?
- Não faço ideia!
:18:02
Sr. Quaid, acalme-se!
:18:06
Não me chamo Quaid!
:18:08
Libertem-me imediatamente! Libertem-me!
:18:37
Tudo em ordem? Ouça,
:18:40
ele falou de Marte todo o tempo.
Esteve lá na realidade!
:18:43
Estúpida, pense!
:18:45
Ele só está a viver o papel de espião.
- Não pode ser.
:18:50
Ainda não colocámos o implante!
:18:56
Merda ...
:18:59
Alguém apagou a sua memória!
- Espera !