Total Recall
prev.
play.
mark.
next.

1:14:02
A devojka?
1:14:05
Crnka, atlestki graðena,
pokvarena i smerna?

1:14:08
Baš kao što ste tražili?
1:14:11
Ona je stvarna. Sanjao sam je pre
nego što sam došao u Rekall.

1:14:16
G-dine Quaid.
1:14:18
Èujete li sebe?
Stvarna je zato što ste je sanjali?

1:14:23
- Taèno.
- Možda æe vas ovo ubediti.

1:14:27
Hoæete li da otvorite vrata?
1:14:32
- Vi ih otvorite.
- Nema potrebe da budete grubi.

1:14:35
Otvoriæu ih.
1:14:45
Dušo?
1:14:50
Uðite, g-ðo Quaid.
1:14:57
- Verovatno ni ti nisi ovde.
- Ovde sam...

1:15:01
u Rekallu.
1:15:09
Volim te.
1:15:11
Da. Zato si htela
da me ubiješ.

1:15:15
Ne. Nikad ti ne bi
ništa nažao uèinila.

1:15:20
Hoæu da se vratiš samnom.
1:15:25
- Sranje.
- Šta je sranje, g-dine Quaid?

1:15:29
To što imat paranoiènu epizodu
aktiviranu akutnom neurohemijskom traumom?

1:15:35
Ili da ste stvarno
nepobedivi agent s Marsa...

1:15:40
koji je žrtva meðuplanetarne
zavere da bi napravili...

1:15:45
fizièkim radnikom
na graðevini?

1:15:56
Prestani da kažnjavaš
sebe, Doug.

1:15:59
Ti si fin, dobar èovek.
Imaš divnu ženu koja te voli.


prev.
next.