1:39:10
Obucite odela!
Izlazimo napolje!
1:39:18
Benny, pouri.
1:39:29
Èestitam, Quaid.
1:39:32
Doveo si nas pravo do njih.
1:39:34
Kako moe?
Ti si mutant.
1:39:39
Èetvoro dece moram
da hranim.
1:39:41
ta bi sa petim?
1:39:47
Jebi ga, uhvatio si me.
1:39:50
Nisam ni oenjen.
1:39:52
Diite ruke u vazduh!
1:40:02
Quaid.
1:40:06
Quaid.
1:40:11
Zaboravi ga.
Njegovo proricanje je zavreno.
1:40:18
Startuj reaktor.
1:40:21
Oslobodi Mars.
1:40:30
G-din Cohaagen bi eleo
da te vidi.
1:40:42
To je taj èovek.
1:40:51
Nije ni èudo to se skrivao.
1:40:56
Pa momèe...