1:40:02
Quaid.
1:40:06
Quaid.
1:40:11
Zaboravi ga.
Njegovo proricanje je zavreno.
1:40:18
Startuj reaktor.
1:40:21
Oslobodi Mars.
1:40:30
G-din Cohaagen bi eleo
da te vidi.
1:40:42
To je taj èovek.
1:40:51
Nije ni èudo to se skrivao.
1:40:56
Pa momèe...
1:41:01
ti si heroj.
1:41:03
Jebi se.
1:41:04
Ne budi skroman.
Kuato je mrtav.
1:41:09
Unitili smo pokret otpora,
a ti si bio kljuè svega.
1:41:14
Lae.
1:41:17
Dvolièno kopile.
1:41:21
Ne krivi ga, anðele.
Nevin je.
1:41:28
Vidi, Quaid, niko od mojih
ljudi nije mogao da priðe Kuatou.
1:41:33
Jebeni mutanti bi nas
uvek provalili.
1:41:37
Pa smo ja i Hauser smislili tebe,
savren mamac.
1:41:42
Lae. Hauser se okrenuo
protiv tebe.
1:41:50
To smo eleli da pomisli.
1:41:53
Hauser je dobrovoljno
postao Doug Quaid.
1:41:58
Jedini naèin da
prevarimo vidovnjake.