:00:01
Nelle puntate precedenti
di "Twin Peaks"...
:00:02
Agente Cooper. Non c'è traccia
dell'uomo con un braccio solo.
:00:06
Continuate a cercare.
È là fuori da qualche parte.
:00:09
Se qualcuno può trovarlo,
è Hawk.
:00:11
- Segue le tracce?
- È il migliore.
:00:13
Mia cara figlia Jade.
:00:15
Zio Leland?
:00:17
Madeleine?
:00:30
Sangue?
:00:31
Qualcuno sta introducendo droghe
a Twin Peaks da oltre il confine.
:00:34
- Chi credete che sia?
- Jacques Renault.
:00:35
Il barista del Roadhouse.
Pensiamo che sia l'intermediario.
:00:38
- Chi è lui?
- Bernard Renault, il fratello di Jacques.
:00:42
Ha mai venduto droghe
a Laura Palmer?