:29:00
Con lo zucchero.
:29:02
I gufi non ci vedranno qui.
:29:07
Accetto volentieri una tazza di tè.
:29:11
Chiudi gli occhi
e andrai in fiamme.
:29:15
Grazie, Margaret.
:29:17
Lo lasceremo in infusione.
:29:26
Aspetti il tè.
I pesci non scappano.
:29:30
- Ci stava aspettando?
- Siete in ritardo di due giorni.
:29:34
Ma sono problemi vostri.
:29:38
Il mio ceppo ha visto qualcosa.
Qualcosa d'importante.
:29:42
- Che cosa ha visto il ceppo?
- Prima bevete il tè, preparatevi.
:29:52
Grazie.
:29:55
- Mio marito faceva il falegname.
- Oh?
:29:58
Ha incontrato il diavolo. Il fuoco
è il diavolo, un codardo nascosto nel fumo.
:30:04
È successo il giorno dopo il matrimonio,
vero, Margaret?
:30:09
Il bosco ospita molti spiriti, vero?
:30:17
Potete chiederglielo ora.
:30:26
Che cosa hai visto quella notte?
:30:28
La notte in cui uccisero Laura Palmer?
:30:33
Sarò io a parlare.
:30:37
Buio.
:30:40
Risa. I gufi stavano volando.
:30:44
Molte cose erano bloccate.
:30:46
Risa. Due uomini. Due ragazze.
:30:51
Fari che passano...
:30:53
nei boschi al di là del dosso.
:30:56
I gufi erano vicini.
:30:58
Il buio la stava avvolgendo.