:37:00
Nakonec jsem se k ní naklonil
a øekl: "Madam, veèeøel jsem
:37:04
u s nìkolika
proklatì hnusnými mrchami.
:37:08
A veèeøel jsem i s nìkolika proklatì
nejhnusnìjími mrchami na svìtì.
:37:12
Vy, má drahá, jste z nich
nejhnusnìjí a nejmrchovatìjí."
:37:18
Dáma vstala, e odejde,
zakopla o idli a upadla.
:37:22
Zùstali jsme sedìt.
Nikdo se ani nepohnul, aby jí pomohl.
:37:26
Kdy se koneènì zvedla,
øekl jsem jí jetì jednou:
:37:30
"Vy, má drahá, jste nejhnusnìjí
mrcha, s jakou jsem kdy veèeøel."
:37:37
Víte, co se stalo?
:37:38
Hned druhý den mì udala
na americké ambasádì.
:37:42
Zavolali si mì na kobereèek.
Kdy to celé vyetøovali,
:37:45
vylo najevo, e je to nìmecká agentka.
Okamitì ji zavøeli.
:37:50
Není to úasná historka?
:37:53
Proè jste mi ji vypravoval?
:37:57
Já nevím.
:37:59
Nepokládám vás
za nìmeckou agentku.
:38:02
Ale mìl jsem sto chutí
øíct toté i vám.
:38:05
Chtìl jsem, abyste vìdìla,
e jsem to u jednou øekl.
:38:09
Vy, madam, jste ta...
No, zbytek u pøece znáte.
:38:16
- Dáte si jetì ampaòské?
- Ne, díky.
:38:18
Pete?
:38:20
U je pozdì.
Pùjdu radi do svého pokoje.
:38:23
- Doprovodíme vás.
- Není tøeba!
:38:25
Ale to je malièkost!
:38:28
Dobrou noc, Margaret.
:38:33
Nezlob se, Johne.
:38:36
Vím, e jsi ji chtìl sbalit.
:38:38
To je v poøádku, hochu.
:38:41
Nemùe si pomoct, kdy jsi idák.
:38:50
Povídá: "Kali na klíèky od auta.
Nevidìl jsi auto?"