:58:13
Kivu je úasný.
Nael takhle velké sloní stopy.
:58:16
Celé stádo. Ale setmìlo se, take
jsme nemohli jít dál. A se posadí.
:58:27
Øíká, e radi zùstane stát.
:58:29
Dobrý veèer, pánové.
:58:33
Tak co, mìli dnes
hollywoodtí lovci tìstí?
:58:37
A si jde Kivu lehnout.
:58:39
Zítra ráno vyráíme v pìt.
Pak skolíme slona.
:58:55
Mluvil jsem s panem Landersem
v Londýnì. Mìl hysterický záchvat.
:59:01
Zítra s vámi chce mluvit.
:59:03
Øekl jsem, e vás odvezeme na hranici
a odtamtud mu mùete zavolat.
:59:10
- Takhle jste se dohodli?
- Ale vy budete asi na lovu.
:59:14
Mùete jet s námi,
jestli chcete, Ralphe.
:59:18
Hollywoodský lov,
to není nic pro mì.
:59:27
To slovo se ve vaí øeèi objevuje
:59:29
nìjak èasto, nezdá se vám?
:59:33
- Které slovo, pane?
- Hollywood.
:59:37
Vím, je to jen název místa,
ale vy mu dáváte zvlátní význam.
:59:42
Zní to jako uráka.
:59:44
- Tak jsem to nemyslel.
- Nevyvracejte mi to, Ralphe.
:59:48
U jsem to slyel mockrát.
:59:50
U armády, v New Yorku,
:59:51
v divadle.
Slýchám to vude.
:59:55
Lidi øeknou Hollywood,
kdy chtìjí èlovìka urazit.
:59:59
Hollywood je jen místo,
kde se vytváøí produkt.