:45:00
You gotta fight when you think
it's the right thing to do.
:45:05
Otherwise, you feel like
your gut's full of pus.
:45:09
Even if you get the hell beat out of you.
If you fight, you feel okay about it.
:45:20
"Dear Pete: Of all the wild animals in Africa,
John Wilson is the wildest.
:45:23
I beg you to do everything you can"...
:45:26
Everything you can
to bring him to his senses.
:45:29
Next time he picks a fight with an employee
of the hotel or the company...
:45:34
...you have my permission
to hit him from behind.
:45:38
Will arrive in Africa in 10 days.
Paul.
:45:41
Good morning!
How are we?
:45:45
Good morning.
:45:46
- Can I do something for you?
- No. No, you can't, Ralph.
:45:51
But you can do something
for yourself.
:45:54
What's that?
:45:55
Stick to your own job
and stop spying on Wilson.
:45:58
Spying?
What the hell do you mean?
:46:01
You told Landers Wilson provoked a fight,
didn't you?
:46:04
And that's bullshit. Someone should have
hit that bastard a long time ago, Ralph.
:46:11
You do realize you're backing
the wrong horse, don't you?
:46:13
Wilson is the boss, and there's not
a damn thing you can do about it.
:46:17
- Phone, Mr. Lockhart. London calling.
- Yes, all right.
:46:21
Just remember what I said.
:46:25
Have a pleasant day.
:46:32
I would have had him in no time
if you hadn't stopped me.
:46:35
No, I agree, John.
He only knocked you down 15 times or so.
:46:39
I was just getting onto his style.
Another 10 minutes, I would've killed him.
:46:42
- In any case, it was worth doing.
- It certainly was.
:46:48
I've arranged for you to fly
to a hunting camp on Lake Albert.
:46:50
You can pick up the Ruki River
there and scout it by boat.
:46:53
The camp's owned
by a man named Zibelinsky.
:46:56
- He's laid on a safari, if you have time.
- We'll have time.