:49:00
Em toda a minha vida
nunca ouvi tanta merda!
:49:03
Sailor Ripley, arranja-me música
depressa, estou a falar a sério!
:49:08
... vítima de um crime sexual...
... mutilada e violada...
:50:30
Johnnie, querido,
eu não te posso dizer agora, mas ouve;
:50:34
Há alguma possibilidade
de partimos esta noite?
:50:38
Alguma coisa te perturbou ontem
à noite, quando telefonaste.
:50:44
E disseste que me querias dizer.
:50:47
Portanto eu pensei
que querias que eu te ajudasse.
:50:51
E queria.
:50:53
E queria,
mas isso foi a noite passada.
:50:57
Agora preciso de ti. Temos de encontrar
a Lula antes que seja tarde demais.