:33:00
...the heart of nature.
:33:06
They onIy invent things that
in the end make peopIe unhappy.
:33:11
Yet they're so proud of their inventions.
:33:17
What's worse, most peopIe are, too.
They view them...
:33:23
...as if they were miracIes.
:33:27
They worship them.
:33:35
They don't know it,
but they're Iosing nature.
:33:39
They don't see that they're going to perish.
:33:46
The most important things
for human beings are...
:33:51
...cIean air and cIean water...
:33:55
...and the trees and grass
that produce them.
:34:00
Everything is being dirtied...
:34:03
...poIIuted forever.
:34:06
Dirty air, dirty water...
:34:10
...dirtying the hearts of men.
:34:34
On my way here, I happened to see...
:34:37
...some chiIdren putting fIowers
on a stone beside the bridge.
:34:42
Why?
:34:45
Oh, that.
:34:48
My father toId me once.
:34:53
Long ago...
:34:56
...a sick traveIIer died by the bridge.