:02:17
C'est là.
Tu le vois ?
:02:33
Reste près du camion.
:02:36
Ca a pas l'air trop grave!
:02:39
Tout ce que je possède
est au deuxième !
:02:43
Tous mes trucs !
:02:56
Ton père est là-haut, Brian!
:03:21
Bien joué, capitaine !
:03:38
C'est bon, allons-y.