:17:01
Oh!
:17:03
Gaston,
what a pleasant surprise.
:17:06
Isn't it, though?
I'm just full of surprises.
:17:10
You know, Belle,
there's not a girl in town who
wouldn't love to be in your shoes.
:17:14
This is the day...
:17:18
This is the day
your dreams come true.
:17:19
This is the day
your dreams come true.
:17:21
What do you know
about my dreams, Gaston?
:17:24
Plenty!
Here. Picture this.
:17:27
A rustic hunting lodge,
my latest kill roasting on the fire...
:17:32
and my little wife
massaging my feet...
:17:35
while the little ones
play on the floor with the dogs.
:17:38
- We'll have six or seven.
- Dogs?
:17:40
No, Belle.
:17:41
- Strapping boys like me.
- Imagine that.
:17:44
- Do you know who that
little wife will be?
- Let me think.
:17:47
- You, Belle.
- Gaston, I'm...
:17:49
I'm speechless.
:17:51
I really don't know
what to say.
:17:54
- Say you'll marry me.
- I'm very sorry, Gaston, but...
:17:58
but I just don't deserve you!
:18:15
So, how'd it go?
:18:18
I'll have Belle for my wife.
:18:20
Make no mistake about that.
:18:25
Touchy!
:18:33
Is he gone?
:18:36
Can you imagine?
He asked me to marry him.
:18:39
Me, the wife of that
boorish, brainless...
:18:43
Madame Gaston
:18:45
Can't you just see it
:18:47
Madame Gaston
his little wife
:18:51
No, sir, not me
I guarantee it
:18:54
I want much more than
this provincial life
:18:58
I want much more than
this provincial life