Beauty and the Beast
prev.
play.
mark.
next.

:24:18
- Say something to her.
- Huh? Oh.

:24:22
I, uh, hope you like it here.
:24:27
The castle is your home now,
so you can go anywhere you like
except the west wing.

:24:31
- What's in the west...
- It's forbidden!

:24:40
Now, if you need anything,
my servants will attend you.

:24:44
Dinner. Invite her to dinner.
:24:46
You will join me for dinner.
That's not a request!

:25:08
Who does she think she is? That girl
has tangled with the wrong man.

:25:12
- No one says no to Gaston!
- Darn right!

:25:15
Dismissed! Rejected!
Publicly humiliated!

:25:19
Why, it's more
than I can bear.

:25:21
- More beer?
- What for? Nothing helps.

:25:24
- I'm disgraced.
- Who, you? Never!

:25:28
Gaston, you've got to
pull yourself together.

:25:32
Gosh, it disturbs me
to see you, Gaston

:25:35
Looking so
down in the dumps

:25:38
Every guy here'd
love to be you, Gaston

:25:41
Even when taking
your lumps

:25:44
There's no man in town
as admired as you

:25:47
You're everyone's
favourite guy

:25:50
Everyone's awed
and inspired by you

:25:53
And it's not very hard
:25:56
To see why

prev.
next.