:13:15
Je kdo doma?
:13:20
Ubogi èlovek se je najbr
izgubil v gozdu.
:13:23
Tiho bodi!
Morda bo odel.
:13:26
Je kdo tam?
:13:29
Niti besedice, Lumiere!
:13:31
Ne bi vas rad nadlegoval,
toda izgubil sem konja...
:13:36
in bi potreboval prenoèièce.
:13:38
Cogsworth, usmili se ga!
:13:44
Seveda, gospod. Dobrodoli.
:13:46
Kdo je to rekel?
-Tukaj sem.
:13:50
Kje?
-Halo!
:13:55
Neverjetno!
-Zdaj pa ima!
:13:59
Èudovito!
Naravnost fantastièno!
:14:02
Kako je to narejeno?
-Spustite me! Takoj!
:14:05
Nehajte!
:14:13
Takoj to zaprite!
:14:17
Oprostite, toda e nikoli
nisem videl ure, ki ...
:14:29
Premoèeni ste do kosti.
Pogrejte se ob ognju!
:14:34
Hvala.
-Ne, ne!
:14:37
Ve, kaj bo naredil gospodar,
èe ga najde tu.
:14:39
Zahtevam, da se ustavi!
:14:43
O, ne!
Ne na gospodarjev stol!
:14:44
O, ne!
Ne na gospodarjev stol!
:14:48
Jaz tega nisem videl!
:14:51
ivjo, poba!
:14:59
Kakna ustreljivost.
-Dobro. Zdaj pa dovolj!