:36:00
Èe lahko... Nehaj!
Èe lahko kaj naredimo za vas...
:36:03
da vam bo lepe pri nas...
:36:06
Malce sem laèna.
-Res?
:36:09
Ste sliali? Laèna je!
Zanetite ogenj!
:36:11
Pripravite srebrnino!
Zbudite porcelan!
:36:13
Spomnite se,
kaj je rekel gospodar!
:36:16
Oslarija! Ne bom dovolila,
da bi bila revica laèna!
:36:19
Dobro. Kozarec vode,
skorjo kruha, potem pa...
:36:22
Cogsworth, preseneèa me.
:36:24
Saj ni naa ujetnica,
naa gostja je!
:36:27
Skrbeti moramo za njeno poèutje.
Kar za mano, gospodièna.
:36:31
Tiho! Èe gospodar izve za to,
bo po nas!
:36:35
Seveda.
Toda kakna je veèerja brez glasbe?
:36:40
e glasba?
:36:43
Draga gospodièna...
:36:45
z velikim ponosom
in najveèjim zadovoljstvom...
:36:48
vam izrekamo dobrodolico.
:36:50
Zdaj pa se sprostite,
in dovolite, da vam primaknemo stol.
:36:52
Zdaj pa se sprostite,
in dovolite, da vam primaknemo stol.
:36:54
Jedilnica s ponosom predstavlja
vao veèerjo.
:37:00
Bodite naa gostja.
Preizkusite nae gostoljubje.
:37:07
Okrog vratu si zaveite prtièek,
mi pa poskrbimo za vse ostalo.
:37:12
Soup de jour, hot hors d´oevres.
ivimo zato, da vam streemo.
:37:16
Poskusite tisto sivo reè,
izredno okusna je.
:37:18
Mi ne verjamete?
Vpraajte kronike.
:37:21
Znajo peti in plesati,
saj to je vendar Francija.
:37:25
In veèerja tu
je vedno najbolja.
:37:29
Vzemite jedilni list
in ga preletite.
:37:33
In bodite naa gostja!
:37:38
Goveji ragu, sirov sufle,
pita in flambiran puding.
:37:42
Vse bomo pripravili in vam lepo
postregli. To je kulinarièni kabaret.
:37:46
Osamljeni ste in prestraeni,
toda banket je e pripravljen.
:37:50
Nihèe ni slabe volje, nihèe se ne
pritouje, ko vas jedilni pribor zabava.
:37:54
Govorimo vice,jaz in sveèniki
pripravljamo trike.
:37:58
In vse je odliènega okusa,
lahko ste preprièani.