:49:02
Bosta e prila nazaj.
In takrat ju bova èakala.
:49:07
Ne premakni se, dokler se Belle
in njen oèe ne vrneta domov!
:49:17
Zlomka!
:49:40
e nikogar nisem imel
tako rad.
:49:45
Rad bi kaj naredil zanjo.
Toda kaj?
:49:48
Na voljo imate obièajne reèi:
roe...
:49:51
èokolado, obljube,
ki jih ne nameravate izpolniti.
:49:54
Ne.
Nekaj posebnega mora biti.
:49:58
Nekaj, kar bo v njej zbudilo zanimanje.
e vem!
:50:03
Belle,
nekaj bi ti rad pokazal.
:50:09
Toda najprej mora
zapreti oèi.
:50:13
To je preseneèenje.
:50:25
Lahko zdaj odprem oèi?
-Ne, ne e.
:50:30
Poèakaj tu!
:50:36
Jih lahko zdaj odprem?
-Dobro. Zdaj!
:50:48
Neverjetno!
:50:50
e nikoli nisem videla toliko knjig!
:50:53
Ti je veè?
-Èudovito!
:50:56
Potem ti podarjam knjinico.
-Najlepa hvala.