Beauty and the Beast
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:09:00
Èe nisi z nami,
si proti nam.

1:09:02
Pripeljite starca!
-Pustite me!

1:09:05
Ne smemo dovoliti,
da gresta posvarit tisto pošast!

1:09:08
Spusti naju!
-Rešili bomo vas!

1:09:11
Kdo je z mano?
-Jaz!

1:09:15
Prižgite bakle,
osedlajte konje...

1:09:16
zberite pogum.
1:09:18
Gaston nas bo vodil.
1:09:21
Skozi meglo, skozi gozd...
1:09:23
v zaèaranem gradu preži nekaj,
èesar ne vidiš vsak dan.

1:09:27
To je zver,
velika kot gora.

1:09:30
Ne bo dal miru,
dokler ga ne ubijemo.

1:09:33
Pogumno naprej,
vzemi meè, primi lok...

1:09:36
prosi boga za moè
in pojdi!

1:09:38
Oblegli bomo grad
in prinesli njegovo glavo!

1:09:42
Posvariti moram Zver.
Vsega sem jaz kriva.

1:09:45
Oèka, kaj naj narediva?
1:09:48
Se bova že èesa domislila.
1:09:57
Ne maramo stvari,
ki jih ne razumemo.

1:10:00
In ta pošast je
vsaj skrivnostna.

1:10:04
Prinesite puške, prinesite nože
in rešite otroke in žene.

1:10:07
Rešili bomo vas
in svoja življenja.

1:10:10
Ubili bomo zver!
1:10:12
Sem vedel,
da je neumno gojiti upanje.

1:10:15
Morda bi bilo bolje,
èe nikoli ne bi prišla sem.

1:10:19
Je to sploh mogoèe?
-Je to res ona?

1:10:21
Napadalci!
-Vsiljivci!

1:10:24
Ogledalo imajo!
-Opozorite gospodarja!

1:10:26
Èe se hoèejo boriti, bomo pripravljeni.
Kdo je z mano?

1:10:30
Zaplenite, kar najdete!
Toda zver je moja!

1:10:35
Z goreèimi srci
korakamo v boj...

1:10:38
ni nas strah,
èeprav preti nevarnost.

1:10:41
Dvigni zastavo, zapoj pesem,
borili se bomo za 50 borcev.

1:10:44
Petdeset Francozov
se paè ne more motiti.

1:10:47
Ubijmo zver!
1:10:50
Oprostite, gospodar.
-Pusti me pri miru!

1:10:52
Napadajo grad!
1:10:55
Ubijmo zver!
1:10:59
Ne deluje!
-Nekaj moramo ukreniti.


predogled.
naslednjo.