:44:03
Dr. Hackett'le yaptýðýmýz seanslarda
küçük iðrenç sýrlarýmýzý...
:44:07
itiraf ederken yaþadýðýmýz o aþaðýlanma.
:44:09
-Hani o olayý iyice didiklemiþtik ya.
-Niye zahmet ettin?
:44:12
-Çünkü gitmeyi sen istedin.
-Hayýr, niye zahmet ettin?
:44:16
Neden zahmet edip de
iliþkimizi, evliliðimizi düzeltmeye çalýþtýn?
:44:21
Beni ve Dani'yi neden taþýnmaya zorladýn?
:44:24
Çünkü taþýnmaya karar verdik!
Uzaklaþmak istediðini söyledin.
:44:28
-Ne yani, anlamýyor muyum?
-Anlamýyorsun.
:44:35
Nadine?
:44:37
Benim, Dani.
:44:40
Yok bir þey.
:44:42
Burada aklýmý kaçýrýyorum.
:44:45
Uzaklaþmak istiyorduysan,
bunu yapabilecek cesaretin vardý.
:44:49
Sen öyle rol yaparken
seni terk edebilir miydim sanýyorsun?
:44:52
Rol yapmak mý? Rol yapan sendin.
:44:55
Ben rol yaptýðýmý hatýrlamýyorum.
:44:56
Hatýrlamýyor musun?
O zaman hafýzaný tazeleyeyim.
:44:59
Üç ay boyunca çalýþmadýðýný hatýrlýyor musun?
Hiç yemek hazýrlamadýðýný?
:45:04
Burasý mahkeme salonu deðil!
:45:06
Her sabah, öðle, akþam aðladýðýný
hatýrlamýyor musun? Hatýrladýn mý?
:45:13
Demek seni korkuttum ha?
:45:16
Ne sandýn ki Sam?
:45:19
Kendimi öldüreceðimi mi sandýn?
:45:22
-Senin için mi?
-Kim için?
:45:23
Kendini beðenmiþ ukala.
:45:25
Yatak odasýndan çýkmýyordun!
:45:28
-Sen de keþke aynýný söyleyebilsen.
-Dr. Hackett'ýn söylediði de buydu.
:45:32
Geçmiþi deþmek.
:45:36
Önemli olan,
New Essex'de biriyle yatýp yatmadýðým.
:45:40
Ve kimseyle yatmýyorum.
:45:41
Kýza gelince, o daha çocuk.
:45:45
Bu seni durdurmaz ama.
:45:46
O daha bebek.
Sen de meslektaþlarýna ilgi duyarsýn.
:45:50
Sen ise kadýnlara.
:45:52
Haydi ama, ben bir avukatým, o bir memur.
Gözümün içine bakýyor.
:45:55
Bana tutulmuþ iþte. Bir þey yapamazdým.