:54:03
Oficial Don.
:54:07
Me asustó.
Creí que era el custodio.
:54:10
¿Qué haces ahí?
:54:12
Trabajo aquí ahora.
:54:18
¿Quieres dejarme entrar?
:54:21
Me encantaría.
No tengo las llaves.
:54:24
Estoy encerrado aquí
hasta las 7 de la mañana.
:54:26
¿Qué ocurre?
:54:27
¿Has visto a Josie McClellan?
:54:31
Por supuesto.
:54:34
Cabello oscuro,
ojos verdes, hermosa.
:54:37
Oh, sí. Por supuesto.
:54:39
¿La viste recientemente?
:54:43
La vi ayer. Sí.
:54:45
Tomamos una taza de café juntos.
:54:47
- ¿Vino a la tienda?
- No sé. Trabajo sólo de noche.
:54:52
¿Por qué?
:54:53
Pues, desapareció.
:54:56
La buscaba...
:54:58
y pasaba por aquí...
:55:00
y vi que el cartel estaba encendido.
:55:03
El cartel nunca está encendido.
:55:05
Oh, sí.
:55:07
¿Probó la biblioteca?
:55:09
Tal vez se durmió leyendo.
:55:14
Probablemente se esté revolcando
con alguien que el padre no aprueba.
:55:23
¿Sabe...
:55:24
si el custodio pasa de noche
a controlar a la gente?
:55:28
Oh, no.
No creo que haría eso, Jimmy.
:55:32
Ahora me siento bien.
:55:43
Lo siento, señor.
:55:45
Tuve que hacer un poco de terapia.
:55:47
El muchacho vive
en su propio mundo.
:55:56
No puedo creer que me dejaste
:55:58
Así que entérate
de que me entristeciste