:20:02
15 more minutes?
:20:07
Starting now.
:20:17
4.30 in the morning?
:20:19
You manage a supermarket,
that's when the food arrives.
:20:22
Don't you have an assistant
or a kid or somethin'?
:20:24
Arlene's father likes me to do it.
:20:27
"No free rides, Philly boy.
No free rides."
:20:32
I'm tellin' you, they got me by the balls.
:20:33
She's got one, he's got the other.
:20:38
Do you ever think about quitting?
:20:40
Yeah, sure.
Right.
:20:42
That's just what I wanna do.
Start over, with two kids to take care of.
:20:47
No. At this age,
where you are, you are.
:20:52
- Hey, look who's awake.
- Look, I have got 14 minutes...
:20:55
...so can we give him the present?
- Yeah.
:20:58
What'd you get me?
:21:00
Two weeks. The three of us.
New Mexico. Driving cattle.
:21:05
- What? Like in a truck?
- No, no! Cowboys.
:21:08
- It's a real old-fashioned cattle drive.
- We drive the herd to Colorado.
:21:13
- You can do this?
- We ride, we sleep out under the stars.
:21:17
- Show him the brochure.
- It's fantastic, Mitch.
:21:21
It's the newest thing.
People do this!
:21:24
Wow.
Look at this.
:21:26
- Real horses!
- Does look good.
:21:28
"Good"? It's great. Cowboys -
it's what you always wanted to be.
:21:31
- Remember Mitchy the Kid?
- Right! Mitchy the Kid!
:21:35
And it's right when your vacation
comes. We've been planning it for weeks.
:21:40
I can't do it.
:21:44
- Why?
- We're going Florida to visit Barbara's parents.
:21:47
- What, are you sick?
- No, it's planned already. I promised.
:21:52
I worked every weekend for a year
to get this. What's with you these days?
:21:56
Nothing.
You know, nothing.
:21:59
It's just, I...
I don't wanna disappoint Barbara.