:47:01
Soube que iajantar com seu pai.
Imaginei que precisaria de um amigo.
:47:28
O Sr. Quinn já pode recebê-la.
:47:31
Obrigada, Sally.
:47:34
Maggie. Entre.
:47:36
Obrigada.
:47:39
- Como vai?
- Bem, obrigada, senhor.
:47:42
- Parece cansada.
- Não, estou bem.
:47:46
Quando minha mãe morreu.
Bem, eu sei que demora para superar.
:47:51
- Com a sua carga de trabalho...
- Eu dou um jeito.
:47:55
Espero que sim.
Mas ao examinar esta transcrição,
:47:59
eu me preocupei com o
depoimento de Steven Kellen.
:48:02
Está tudo sob controle.
Ele está enfraquecido.
:48:07
De cadeira de rodas e com essa história,
ele causará comiseração no tribunal.
:48:13
- Eu compreendo, Sr. Quinn.
- Não posso enfatizar o bastante.
:48:17
Quero seu testemunho desacreditado.
:48:20
Sim, senhor.
:48:22
- Pode fazer isso?
- Com certeza.
:48:32
Então não se importará se eu assistir?
:48:38
Ótimo.
:48:39
Sr. Kellen, quando os paramédicos
o estavam retirando do veículo,
:48:45
como se sentiu estar em fogo?
:48:48
Acabou de fazer essa pergunta.
:48:50
Não, senhor. Perguntei se
o senhor se lembra de estar em fogo.
:48:54
E perguntei, quando
percebeu que estava em fogo?
:48:57
E agora estou perguntando,
como se sentiu estar em fogo?