2:39:01
Deshalb fing ich an zu drehen.
Dachte, dann rauch ich weniger.
2:39:05
- Stimmt das?
- Nein. Ich drehe nur schneller.
2:39:22
- Sie scheinen ein Jemand zu sein.
- Wirklich?
2:39:25
- Sind Sie im Geschäft?
- Im Geschäft?
2:39:27
- Sie wissen schon, Filme.
- Nein. Ich bin Komponist.
2:39:30
In dem Fall sind Sie niemand.
2:39:38
Es ist kalt. Ich finde,
wir sollten hineingehen.
2:39:43
Wie steht's so zu Hause, Margaret?
2:39:45
Schreiben Sie jetzt Klatschspalten?
2:39:47
Wenn man jemanden auf seiner Hochzeit
trifft, dann lange nicht,
2:39:51
ist es normal zu fragen,
wie die Dinge laufen.
2:39:53
- Besonders als Reporter.
- Dann besonders.
2:39:56
- Wie läuft es so?
- Gut. Wunderbar.
2:39:59
- Alle reingehen.
- Diese schneidende Kälte!
2:40:02
Macht es euch bequem.
Roman, da draußen ist es eiskalt.
2:40:13
- Ich wär ein guter Freund, Margaret.
- Was macht aus Ihnen einen Freund?
2:40:18
Ich kann mit einem Mann
über Baseball reden
2:40:21
und einer Frau ein dummes Kompliment
machen, was gibt's sonst?
2:40:25
Wer gewinnt dieses Jahr die Serie?
2:40:28
Sehr gut.
2:40:32
Ein beeindruckendes Schmuckstück.
2:40:37
Darf ich das näher anschauen?
2:40:42
Ja.
2:40:49
Das muss ein Vermögen wert sein.
2:40:53
Ja, ist es auch.
2:40:58
Ich weiß, das sollte ich nicht sagen,
aber als ich Sie das erste...