:07:28
Sve je u redu, dijete.
Neæu ti nauditi.
:07:43
Hajde. Idemo! Tamo!
:07:49
Nali smo je prije 2 dana,
penjala se preko vrata.
:07:54
Nije progovorila ni rijeè od tada.
:07:56
Ne jede nita.
A kad spava ima strane more.
:08:02
- Zovite policiju.
- Veæ su bili ovdje, oèe.
:08:10
Sinoæ je sestra Constance -
ona je u sobi do njene -
:08:13
èula da je ena
izgovarala tu rijeè u snu.
:08:16
- "Die-sher"?
- "Dish-er".
:08:18
- Meni to nita ne znaèi.
- Oèe...
:08:21
Toj je eni mjesto u gradu!
:08:24
Oèe, svake noæi prije spavanja
stavlja stolicu na vrata,
:08:28
a da samo èujete
kako ta ena vriti!
:08:31
- Ne moram sluati kako vriti.
- Neæu je napustiti, oèe.
:08:36
Ona neæe provesti
jo jednu noæ ovdje i gotovo.
:08:42
Ne vidim razloga
:08:44
zato ne bi mogli poslati
nekog da potrai njezinu obitelj.
:08:48
Ali, mi nemamo novaca
da unajmimo detektiva.
:08:51
bi to uèinio besplatno.
:08:54
Odrastao je ovdje. Bio je policajac.
:08:58
Radio je u Birou
za nestale osobe neko vrijeme.