:50:03
Bakalým. Idahoda doðdun.
Baban patates çiftçisiydi.
:50:08
Çok iyi fýkra anlatýyorsun.
Harika bir aþçýsýn.
:50:11
Seni hiç deniz tutmaz,
balayýndaki olay hariç.
:50:15
Evli miyim?
:50:17
Jim Tannenbaum'la, Patates Prensi.
:50:19
Patates Prensi mi?
Yani zengin miyim?
:50:23
Hayýr, ama birbirinize sahipsiniz,
bu yüzden fark etmiyor.
:50:25
En sevdiðin renk kýrmýzý.
En sevdiðin çiçek gül.
:50:29
Hafýzamý nasýl kaybettim?
:50:31
Ayda bir kez, evsiz altý kadýný
Miracle Mile'daki
:50:34
Cal Fed binasýna
bungee jumping'e götürüyorsun.
:50:37
Geçen hafta kafaný çarptýn ve
Wilshire bölgesinde dolandýktan sonra
:50:42
St Audrey's caddesine kadar geldin.
:50:44
- Bungee jumping mi?
- Sen heyecan arýyorsun.
:50:47
Adým ne?
:50:53
Grace.
:50:56
Grace.
:50:59
Çay poþeti adýmýn Grace
olduðunu söylüyor.
:51:02
Anaokulunda bir öðretmenim vardý,
Rahibe Grace.
:51:05
Bana onu hatýrlatýyorsun.
:51:09
Acaba bu iri, þiþman
Rahibe Grace olabilir mi?
:51:11
Hayýr, bu herhalde
:51:15
büyük, güzel Rahibe Grace'tir.
:51:24
Pekala. Grace olsun.
:51:29
Pekala. Grace'e.
:51:37
Mike, Peder Timothy bana neden
senin yardým etmeni istedi?
:51:42
Tim'e çok iyilik borçluyum.
Pek de uslu bir çocuk deðildim.
:51:46
Biraz sinirliydim.
:51:49
Öteki çocuklarý hep döverdim.
O beni düzeltti.
:51:52
Aslýnda o olmasaydý,
bir yerlerde hapiste olurdum.
:51:58
Ýkimizin de St Audrey's'de ortaya
çýkmasý sence de tuhaf deðil mi?