Defending Your Life
Преглед.
за.
за.
следващата.

:21:00
Преди много време и аз
бях на Земята.

:21:03
Но напреднах, издигнах се.
Превъзмогнах страховете си.

:21:06
А и поумнях.
Приятелите ти, присвива ли ги стомаха?

:21:10
- Да.
- Точно това е страх.

:21:12
Страхът е като гъста мъгла.
:21:14
Обсебва мозъка ти
и го блокира.

:21:16
Истинските чуства, щастието,
насладата от живота...

:21:20
...не могат да пробият през тази мъгла.
:21:22
Но когато разсееш мъглата...
:21:24
...човече, можеш смело да яхнеш
вълната на живота.

:21:28
Леле, трите ми процента
направо се замаяха.

:21:34
- Какво четеш?
- Не би го разбрал.

:21:37
Просто цифри.
:21:38
- Четеш цифри?
- Йес, сър.

:21:42
И какво излиза?
Ще бъда съден затова, че ме е страх!

:21:44
Първо: Не бих го нарекъл съд.
Второ: Ами, да!

:21:49
- Ами ако отсъдят "виновен"?
- Няма "невинен" или "виновен"

:21:52
Ако се случи най-лошото, връщаш се
на Земята и почваш отначало.

:21:56
И продължаваш да се връщаш, докато не
направиш всичко както трябва, така ли?

:21:58
Е, не съвсем до безкрай.
Накрая, те захвърлят.

:22:03
- Аз бил ли съм на Земята и преди?
- Разбира се.

:22:05
- Колко пъти?
- Наближаваш 20.

:22:07
- А това много ли е?
- Аз бях там шест пъти.

:22:10
Мили боже!
Излиза, че съм кретенът на Вселената!

:22:13
Няма страшно,
имаме такива с по над 100 пъти.

:22:16
Не, че ще ги искам за приятели,
но си ги има.

:22:19
Щом ти ще ме защитаваш,
има ли обвинител?

:22:23
Страшно печен, при това.
Лина Фостър.

:22:25
Наричаме я "Жената-Дракон"
:22:29
Това ли ще е нашият обвинител?
:22:31
- Тя за кого работи?
- За вселената.

:22:33
Вселената е като голяма машина,
а ние сме зъбните колела.

:22:36
Ако някое некачествено се промуши
преди да е готово...

:22:39
...цялата машина се чупи.
:22:42
Затова сме ние.
Да се уверим, че си готов.

:22:45
- И на какво набляга съдът?
- Не е разрешено да ти отговарям.

:22:49
Но ще ти кажа, че ще са девет дни.
:22:52
Девет дни.
Процесът ми ще трае девет дни?

:22:56
Не. Само четири.
:22:59
Ние разглеждаме девет дни
или епизоди от живота ти.


Преглед.
следващата.