:05:04
Os irmãos Kube levam o mesmo
de sempre. Vão gostar.
:05:08
- Quanto é que lhe devemos?
- Dois sacos.
:05:21
Ah, é o senhor Interligator.
Como vai a sua senhora?
:05:25
Não vai lá muito bem.
:05:28
- Roger, o teu cachecol.
- Mas eu tenho-o.
:05:32
Então ela tentou
suicidar-se outra vez?
:05:39
Só por milagre é que está viva.
:05:42
Senhor carniceiro, creio que...
:05:46
... chega um freguês.
- Faz favor de dizer.
:05:49
É a minha vez.
:05:59
- É para mim?
- Para a servir.
:06:01
Ponha na minha conta.
:06:03
Todos sabemos
onde ela tem a conta...
:06:08
Bem, faz favor.
:06:13
A porcaria do carburador.
Não é a primeira vez.
:06:24
Então isto faz... Deixa cá ver...
O percurso mais a bagagem...
:06:29
Como vai pagar?
:06:36
- Em lentilhas?
- É tudo o que me resta.
:06:40
Olha, aceito esses sapatos.
:06:51
- Já estamos fechados.
- Não venho por isso.
:06:55
Nem sequer como carne.
:06:57
- Venho pelo anúncio.
- Que anúncio?