:43:08
Jest cierpki.
Nazywaj¹ to "powolne wkrêcanie œrubê w œciane,” ze skrêtem.
:43:14
To jest specjalnoϾ Grady?
Nie, Nowo Jorska.
:43:18
Nowo Jorska ?
Tak. PracowaÂłem w jednym z barĂłw na Side West.
:43:23
Wayne i ja chodziliœmy do college'u w Nowym Jorku.
:43:25
Wayne.
Wtedy pobraliœmy siê, a ja zasz³am w ci¹¿ê.
:43:29
On nie móg³by znaleœæ pracy, wiêc zosta³am barmank¹.
Zdo³a³am skoñczyæ szko³ê, jednak...
:43:35
Hm, Wayne jest nadal...
Wayne jest profesjonalnym tancerzem.
:43:41
Jednym z tych Chippendale. Jest w Bostonie, Miami. Nie mogê trzymaæ szlaku.
:43:47
ZostawiÂł mnie, po urodzeniu Emma.
RozwiodÂłam siĂŞ z nim i wrĂłciÂłam tutaj.
:43:53
Wayne ma wysokÂą opiniĂŞ na temat swoich nĂłg.
:43:59
Wiesz, Nie mogê wyobraŸiæ sobie ciebie w du¿ym mieœcie.
Mam na myœli, Nowy Jork. To, tak jak ja...
:44:05
W Grady?
Tak.
:44:09
Obierajac cebulĂŞ natkniesz siĂŞ na duÂżo warstw.
:44:14
Jaka warstwÂą jest Hank?
:44:16
Henry Gordon jest sÂłodk dla mnie.
:44:20
Jest doϾ przyzwoity i uczciwy
poznajesz buntowniczego ubezpieczyciela i przyzwyczajasz siĂŞ.
:44:26
Przyzwoity i uczciwy.
Bardzo romantyczny.
:44:33
Sam widzisz jak daleko stÂąd mieszkasz, Dr. Stone.
:44:38
Ty i twoje szybkie miejskie drogi.
:44:41
Podejrzewam , ¿e twoja wersja romantycznoœci
to jak najszybciej dobraæ siê od moich majtek.
:44:46
Ok, posÂłuchaj. MĂłwiÂłem tylko o obiedzie.
:44:51
Wiesz, publicznie spotkanie. ZaÂłoÂżysz sukienkĂŞ.
Majtki sÂą opcjonalne.
:44:58
Nigdy nie byÂłam na objedzie w domu burmistrza.